【新唐人2014年3月13日付ニュース】近日、浙江省麗水市で女性が４台の車にひき逃げされ、死亡しました。ひき逃げした運転手の１人は高額の賠償金を要求されるのを恐れて、現場から逃げたと述べています。
ネット上に投稿された動画によると、３月６日、被害者の女性は道路で相次ぎ４台の車両に轢かれましたが、運転手は全員現場から逃げました。女性のそばを２０数台の車が通過しましたが、誰も止まりませんでした。
重慶市弁護士 熊代英さん
「中国では道徳が完全に喪失しています。おかしくなっています。安全感がなく、制度に問題あります。死亡賠償になる場合、自分の生活も保障できない人の場合、賠償能力はありません」
中国メディアの報道によると、死亡した女性の身元はまだわかっておらず、女性を轢いた運転手の１人が通報したそうです。最初に女性を轢いた運転手は、相手から高額の賠償金を要求されることを恐れて、現場から逃げたと話しています。
山東省 盧さん
「体制が問題です。人々は冷淡で、残酷になっています。事故で障碍者になったら、運転手に死ぬまで面倒を見させる。この種のことはよくあることなので、皆責任から逃れようとするのです」
我々は麗水市交通警察に電話をかけましたが、ずっとつながりませんでした。ネット上の動画によると、女性を轢いた２台目の車両は麗水市政府関連部門の車両だそうです。
上海市民 陳建芳さん
「独裁体制下では民衆の監督を受けません。死んだ人は汚職官僚を告発した人かも知れません。今年１月６日、上海の汚職官僚は『歩いているときに車でひき殺す』と私を脅迫しました」
2011年10月13日夕方、広東省佛山市の2歳の女の子が車に轢かれましたが、18人がそばを通りながら無視し、見殺しにしました。19人目の年配の女性が女の子を病院に送りましたが、10月21日に亡くなりました。この事件は中国をはじめ、世界を驚かせました。
新唐人テレビがお伝えしました。
http://www.ntdtv.com/xtr/b5/2014/03/11/atext1079093.html （中国語）
（翻訳/坂本 ナレーター/水田 映像編集/工）
